NomOrigine Hintergrund

Nachname Aquino

Was ist der Ursprung des Nachnamens Aquino?

Der Name Aquino ist spanischer und italienischer Herkunft. Der ursprüngliche lateinische Name lautet Acquinus, der von dem lateinischen Wort aqua abgeleitet wird, was Wasser bedeutet. Es gibt auch die Auffassung, dass er vom lateinischen Wort Aquilinus abgeleitet ist, was Adler oder Adlertor bedeutet. In beiden Fällen handelt es sich um eine Bezeichnung für einen Mann, der in einer Nähe von Wasser wohnt oder dessen Ahnen hervorragende Tapferkeit besaßen. Der Name Aquino wurde insbesondere im Mittelalter bei den spanischen und italienischen Adelsfamilien verwendet.

Erfahren Sie mehr über den Ursprung des Nachnamens Aquino

Die Bedeutung und der Ursprung des Nachnamens Aquino

Der Nachname Aquino ist philippinischen Ursprungs. Er geht auf den spanischen Namen Aguijón zurück, was so viel wie "Stachel" oder "Spitze" bedeutet. Im Mittelalter wurde er von spanischen Siedlern auf den Philippinen verbreitet. Die Familie Aquino spielt in der philippinischen Geschichte eine große Rolle: Drei Mitglieder der Familie Aquino bekleideten das Amt des philippinischen Präsidenten, darunter Corazon C. Aquino, die 1986 als erste Frau an der Spitze des Landes stand. Derzeitiger Präsident der Philippinen, Rodrigo Duterte, ist ein Verwandter von Corazon C. Aquino.

Geografische Verteilung des Nachnamens Aquino

Der Name Aquino ist vor allem im spanischsprachigen Raum verbreitet, wobei er insbesondere in Spanien und den Philippinen häufig anzutreffen ist. Er geht auf das lateinische Adjektiv "aquinus" zurück, was so viel bedeutet wie „am Aquafluss gelegen“. In Spanien ist der Name weit verbreitet, besonders in Kastilien und Aragonien. Auf den Philippinen ist er bekannt als Familienname einer bedeutenden politischen Familie (Aquino) und gehört zu den am häufigsten vorkommenden Nachnamen des Landes.

Varianten und Schreibweisen des Nachnamens Aquino

Der Familienname Aquino hat verschiedene Variationen und Schreibweisen, hier einige von ihnen:

* Aquino (Standardschreibweise)
* Aquinó
* Acquino
* Aquinau
* Aguinó
* Aquinhu
* Aquyno
* Aquyna

Die Variationen und Schreibweisen können sich regional oder historisch unterscheiden. Beispielsweise findet man in einigen lateinamerikanischen Ländern die Verwendung von tilden über den Vokalen, wie Aquínó. In der portugiesischen Sprache werden tilden häufiger verwendet als in der spanischen Sprache. Die Schreibweise Aquyno oder Aquyna ist möglicherweise ein Versuch, den Namen mit einer "y" zu schreiben, was in anderen Kulturkreisen für einen weiblichen Vornamen steht, jedoch gibt es keinen beweisbaren Zusammenhang mit dem Familiennamen Aquino.

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Nachnamen Aquino

Raimundo Aquino Said (1920–1978): philippinischer Politiker, Senator und Vizepräsident von Philippinen (1967–1973). Corazon "Cory" Aquino (1933–2009): philippinische Juristin und Politikerin, erste weibliche Präsidentin der Philippinen (1986–1992) und Tochter von Raimundo Aquino Said. Ninoy Aquino (Benigno "Ninoy" Aquino Jr., 1932–1983): philippinischer Politiker, Senator und Oppositionsführer gegen die Diktatur von Ferdinand Marcos. Bis zu seinem Tod war er inhaftiert. Er ist der Vater von Corazon Aquino. José Rizal Mercado y Alonso Realonda Aquino (1861–1896): philippinischer Schriftsteller, Nationalheld und Freiheitskämpfer. Er gilt als Begründer der philippinischen modernen Literatur.

Genealogische Forschung zum Nachnamen Aquino

Der Name Aquino hat seinen Ursprung in Italien und ist vor allem in der Region Abruzzen verbreitet. Er geht zurück auf die lateinischen Begriffe "aqua" für Wasser und "nunus", was "Klippe" bedeutet. In der Vergangenheit waren Aquino-Nachfahren hauptsächlich Adelige oder Kleriker, mit dem berühmtesten Vertreter dem Condottiere Prospero Colonna di San Secondo, der den Namen Aquino nach seiner Heimatstadt Annunziata di Sant'Aquino annahm. Später wanderten die Nachkommen des Clan Aquino insbesondere nach Spanien aus, wo sie eine bedeutende Rolle in der Geschichte spielten, darunter Rodrigo de Aquila y de la Vega, ein spanischer Kolonialadministrator und Gouverneur von Puerto Rico im 17. Jahrhundert. Heute ist der Name Aquino über weite Teile Südamerikas verbreitet, wo er häufig in Verbindung mit katholischen Priestern steht.

Verteilungskarten der Nachnamen

Chargement de la carte...

Quellen & Referenzen

Über den Autor :
NomOrigine-Team
NomOrigine-Team
Mit Leidenschaft für Genealogie, Namensgeschichte und Linguistik analysieren wir seit über 3 Jahren die Herkunft von Namen. Unsere Inhalte basieren auf überprüften historischen, etymologischen und statistischen Daten.
Letzte Aktualisierung : 14 June 2025

Teilen Sie den Ursprung Ihres Nachnamens mit Ihren Freunden

Suche den Ursprung eines Familiennamens

Geben Sie den gesuchten Nachnamen unten ein:

Ähnliche Nachnamen

Aquilina (Nachname)

nachnamen > aquilina

Der Nachname Aquilina ist lateinischen Ursprungs und bedeutet übersetzt „von dem Adler“. Er stammt von dem lateinischen Familiennamen Aquila ab, der ebenfalls vom Adler hergel...