NomOrigine Hintergrund

Nachname Aquilina

Was ist der Ursprung des Nachnamens Aquilina?

Der Nachname Aquilina ist lateinischen Ursprungs und bedeutet übersetzt „von dem Adler“. Er stammt von dem lateinischen Familiennamen Aquila ab, der ebenfalls vom Adler hergeleitet wird. In der römischen Antike war das Wort Aquila ein Beiname für den Adler, der auf Votivaltären und Grabdenkmälern dargestellt wurde, um einen verstorbenen Angehörigen zu ehren. Die Verwendung von Tiernamen als Familiennamen war in der römischen Antike sehr häufig.

Erfahren Sie mehr über den Ursprung des Nachnamens Aquilina

Die Bedeutung und der Ursprung des Nachnamens Aquilina

Der Familienname Aquilina ist sardisch-italienischer Herkunft und kommt von dem lateinischen Wort "Aquila", was Vogel Falke bedeutet. Es handelt sich um eine alte Bezeichnung für den Falken, der als Wappentier in verschiedenen Regionen Italiens verwendet wurde. Der Name Aquilina kann zudem im Zusammenhang mit dem römischen Kult des Jupiter Tonans (Jove Tonante) stehen, der von seinem Vogel Falke dargestellt wurde. In manchen Fällen ist der Name auch abgeleitet von der lateinischen Bezeichnung "Aquilina" für weibliche Vögel des Falkenfamilien, was im Deutschen etwa als "Falconette" übersetzt werden kann.

Geografische Verteilung des Nachnamens Aquilina

Der Familienname Aquilina hat seine Hauptverbreitung im Mittelmeerraum, insbesondere in den Ländern Italien und Malta. Weitere Gebiete mit hoher Häufigkeit des Nachnamens befinden sich auf Sizilien und Sardinien sowie in der Region Kalabrien. In Italien ist Aquilina vor allem im Süden, besonders in Apulien und Kampanien, verbreitet, während es in Malta nahezu immer wiederkehrend vorkommt. In anderen Teilen Europas, wie zum Beispiel Spanien oder Frankreich, findet man den Namen Aquilina gelegentlich, aber nicht so häufig wie in seinem Hauptverbreitungsgebiet.

Varianten und Schreibweisen des Nachnamens Aquilina

Der Nachname Aquilina hat mehrere Möglichkeiten der Schreibweise, wobei alle Varianten auf dem italienischen Namen "Aquilino" basieren. Hier sind einige gängige Variationen und Schreibweisen:

1. Aquilina (standard) – dies ist die direkte Übersetzung des männlichen Namens Aquilino ins Femininum.
2. Aquiline – eine französische Schreibweise, die auch im Englischen verwendet werden kann.
3. Acquilina – eine alternative Schreibweise mit zwei "c"-Lauten statt eines "q", oft in südamerikanischen Ländern gefunden.
4. Accolino – eine italienische Schreibweise mit dem Namensbestandteil "colina" (kleine Hügel), die auch als Vorname verwendet wird.
5. Aquilinacci – eine portugiesisch-italienische Schreibweise, die aus "Aquilino" und dem Suffix "-acci" (kleiner) besteht.
6. Acquilina di Nardo – eine süditalienische Schreibweise mit einem Zusatznamen ("di Nardo"), der auf einen Ort namens Nardò (Apulien, Italien) hinweist.
7. Acquilini – eine weitere italienische Schreibweise, die auch als Plural verwendet werden kann.

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Nachnamen Aquilina

Prominente Personen mit dem Familiennamen Aquilina umfassen unter anderem:

1. **Leonard Aquilina** (Malta): Maltesischer Politiker, der von 2014 bis 2017 Premierminister war und zuvor Innenminister war.
2. **Emma Aquilina** (Malta): Maltesische Richterin und ehemalige Generalstaatsanwältin, die bekannt wurde durch den Fall Daphne Caruana Galizia.
3. **Dino Aquilina** (USA): US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger, der in den 1950er-Jahren mit dem Orchester von Stan Kenton arbeitete.
4. **Anthony Aquilina** (Malta): Maltesischer Schriftsteller und Journalist, der für seine Romane "Tas-Sriep" und "Il-Għar il-Kbir" bekannt ist.
5. **Paul Aquilina** (USA): US-amerikanischer Schauspieler, der in den 1980er-Jahren durch seine Rolle im Film "Ragtime" bekannt wurde.

Genealogische Forschung zum Nachnamen Aquilina

Der Name Aquilina hat seine Ursprünge im lateinischen "Aquila", welches Vogel- oder Adler bedeutet und zu den gängigsten römischen Namen gehörte. Dieser Familienname findet sich in Italien, Malta und anderen Ländern des Mittelmeerraums. In Italien ist Aquilina vor allem im südlichen Teil verbreitet, wo es eine langjährige Präsenz hat. In Malta ist der Name besonders häufig unter den Katholiken zu finden. Es gibt auch eine kleine Gemeinschaft von Aquilinas in Spanien und einige Nachfahren der Familie Aquilina leben auch in anderen Ländern, z.B. Argentinien, Brasilien oder den Vereinigten Staaten. Es gibt wahrscheinlich mehrere Stammväter für die Verbreitung des Familiennamens Aquilina.

Verteilungskarten der Nachnamen

Chargement de la carte...

Quellen & Referenzen

Über den Autor :
NomOrigine-Team
NomOrigine-Team
Mit Leidenschaft für Genealogie, Namensgeschichte und Linguistik analysieren wir seit über 3 Jahren die Herkunft von Namen. Unsere Inhalte basieren auf überprüften historischen, etymologischen und statistischen Daten.
Letzte Aktualisierung : 14 June 2025

Teilen Sie den Ursprung Ihres Nachnamens mit Ihren Freunden

Suche den Ursprung eines Familiennamens

Geben Sie den gesuchten Nachnamen unten ein:

Ähnliche Nachnamen

Aquino (Nachname)

nachnamen > aquino

Der Name Aquino ist spanischer und italienischer Herkunft. Der ursprüngliche lateinische Name lautet Acquinus, der von dem lateinischen Wort aqua abgeleitet wird, was Wasser bedeu...